拍摄于上世纪60年代的《大闹天宫》,是中国动画史上不可逾越的里程碑。它不仅在造型语言、叙事节奏、美术风格上形成了鲜明的“民族化”特征,更以其宏大的集体创作体系和对中国传统文化的现代转换,奠定了“中国动画学派”的基石。影片取材于文学名著《西游记》却又超出原著,以极富创造力的艺术手段塑造出一个具有全球识别度的中国文化符号——孙悟空,成为中国银幕文化的象征。
六十余载岁月流转,当中国动画以新技术、新语境在全球舞台崭露头角时,回望这部经典的意义愈发厚重。这种回望,不仅是对一段辉煌创作历程的致敬,也是一次文化母本的回溯。影片的艺术成就并不只属于某一个时代,它不断在不同历史阶段中被观看、再阐释、再生成,不同代际的观众在其中读出各异的感悟,当代创作者从中汲取不竭的灵感,它在反复观看与诠释中始终保持鲜活,成为理解中国动画“何以立足、何以传承”的活态样本。
本次展览为2026年度国家艺术基金传播交流推广资助项目,是美术片《大闹天宫》创作脉络与当代延展的首个系统性专题呈现。在展览中,我们试图以跨媒介的方式搭建多重对话:影像与实物的对话,以动静互见呈现美术设定、分镜台本、原始纪录片等珍贵文献,还原动画创作的完整脉络;手绘与数字的对话,通过手稿原件与数字技术的彼此激荡,探索经典面向当下的转译路径;记忆与再造的对话,追溯从江南文脉孕育的创作基因,到国际传播轨迹与后世文化IP的迭代演化,见证这一文化符号穿越媒介边界的生命历程。
值得一提的是,地域文化的印记,始终隐于这部作品的肌理之中:从杨左匋、万籁鸣、张光宇等动画先驱的江南基因,到影片中剪纸、年画、壁画等民间艺术的视觉回响,让展览更添一层在地性的共鸣。当数字时代重构着文化表达的疆域,重访《大闹天宫》构筑的视觉宇宙,既是对一个东方神话的致敬,更是对“我们从何处来”的深刻追问——在影像与展陈的交织里,在传统与当代的对话中,这部经典正续写着属于新时代的文化回响。